From a looming “Godzilla” El Niño to racquet sports boom, fragile ceasefires to culinary glory, and concert-driven travel — the region navigates pressure and possibility